التاريخ: 27 فروردين 1367 هـ. ش/ 28 شعبان 1408 هـ. ق (16/ 4/ 1988 م)
المكان: طهران، جماران
المخاطب: مأمون عبد القيوم
بسم الله الرحمن الرحيم
فخامة السيد مأمون عبد القيوم، رئيس جمهورية المالديف
تلقيت شاكراً برقية تهنئة فخامتكم بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك. آمل أن ينهل المسلمون من فيوضات هذا الشهر الإلهي العظيم ويتمكنوا من تخليص بلدانهم من شرّ أعداء الإسلام، واسترجاع أمجادهم الضائعة، وطرد المجرمين أمثال صدام مصاص الدماء الذي راح ضحية أحد ممارساته الإجرامية الآلاف من النساء والأطفال الأبرياء العزل في حلبجة في ظرف ثواني معدودة, وتطهير البلدان الإسلامية من وصمة العار هذه. ومما يؤسف له أن زعماء البلدان الإسلامية وعلى عكس ما كان يتوقع، لم يكترثوا لهذه الفاجعة العظيمة التي حلت على العالم الإسلامي وكأن شيئاً لم يحدث. فالى الله المشتكى.
28 شعبان 1408
روح الله الموسوي الخميني
* صحيفة الإمام، ج21، ص:33