الموضوع: الموافقة على العفو عن السجناء والمحكومين‏

التاريخ: 10 دي 1367 هـ. ش/ 21 جمادى الأولى 1409 هـ. ق‏
المكان: طهران، جماران‏
المخاطب: مير حسين موسوي (رئيس الوزراء)

باسمه تعالى‏

بعد إهداء السلام والتحية. إذ نعرب عن اعتذارنا لتصديع أوقاتكم الشريفة، وتمنياتنا لسماحتكم بالعافية ودوام العمر المبارك، نود إحاطتكم علماً بأنه وبعد المصادقة على قانون مكافحة المخدرات من قبل مجمع تشخيص مصلحة النظام، استبشرت قوى الثورة والبلد خيراً في حل هذه المعضلة الكبرى والمهلكة، حيث نأمل عبر تنسيق وتآزر الجهات المسؤولة، القضائية والتنفيذية بالارادة الوطنية الموحدة، تحقيق تجربة ناجحة في التصدي للمشكلات الاجتماعية ومؤامرات الاستكبار الهدامة. هذا واستناداً إلى المادة 33، وحسبما ينص عليه القانون، يتم اتخاذ التدابير اللازمة لأن تتم كافة العمليات القضائية والتنفيذية وتشديد وتخفيف مراحل المكافحة من حيث الإعلام والملاحقة والتعامل القضائي وعلاج المدمنين، عن طريق الجهات المعنية بتنسيق وانسجام كامل وتحت اشراف اللجنة المعنية. كذلك تحرص الجهة المعنية على أن يكون التعامل مع المجرمين والمذنبين منذ مرحلة الاعتقال وحتى تنفيذ العقوبة، وحسبما تنص عليه آراء الخبراء، بناء على نموذج منسجم تراعى فيه الجوانب السياسية الاجتماعية، مما سيترك تأثيره على الحد من الجرائم في المجتمع وندامة المذنبين وانصرافهم عن المخالفة.

لذا ترجو لجنة مكافحة المخدرات من سماحتكم، إذا ما ارتأيتم ذلك، أن يكون موضوع العفو عن المساجين والمدانين بجرائم المخدرات سواء المدمنين أو غيرهم، باشراف وتنسيق هذه اللجنة. وسيتم إطلاع سماحتكم على أسلوب التنفيذ إذا ما تمت الموافقة على ذلك.

10/ 10/ 1367، مير حسين موسوي رئيس الوزراء ورئيس لجنة مكافحة المخدرات‏

باسمه تعالى‏

نوافق على اقتراح العفو عن السجناء والمحكومين في قضايا المخدرات، بعد مصادقة لجنة مكافحة المخدرات.

روح الله الموسوي الخميني‏

‏* صحيفة الإمام، ج21، ص:201