الموضوع: الإذن في الاستفادة من الأموال المهداة لمنكوبي زلزال كلباف في ترميم مدينة شهداد

التاريخ 16 مرداد 1365. ش/ 1 ذي الحجة 1406. ق‏
المكان: طهران، جماران‏
المخاطب: حميد الأنصاري (نائب المعاون التنفيذي ووكيل رئاسة الوزراء)

باسمه تعالى‏

مكتب سماحة آية الله العظمى الامام الخميني قائد الثورة الاسلامية الايرانية
بعد التحية والسلام، كما تعلمون حدث بتاريخ 24/ 3/ 136 هـ. ش زلزال في منطقة كلباف في محافظة كرمان، وقد تمّ افتتاح حساب في التاريخ المذكور تحت عنوان المساعدة لمنكوبي زلزال مدينة كلباف من قبل الشهيد الرجائي. ثم تعرضت المنطقة المذكورة ومناطق أخرى مجاورة الى زلزال آخر بعد شهر ونصف الشهر من وقوع الزلزال الأول مما أسفر عن خسائر مادية كبيرة. الآن وبعد العلم بأنّ المساعدات المتلقاة من الناس قد أودعت في حساب بعنوان مساعدة منكوبي زلزال كلباف، وقد استمرت المساعدات بالتدفق بعد الزلزال الأخير أيضاً، نستفتي سماحتكم بأنّه هل يجوز الإنفاق من المبالغ المذكورة آنفاً التي تبليغ 35 مليون تومان لترميم مدينة شهداد؟
13/ 5/ 1365 هـ. حميد الأنصاري نائب المعاون التنفيذي ووكيل رئاسة الوزراء

باسمه تعالى‏

في حالة عدم احتياج منكوبي زلزال مدينة كلباف، ولايمكن التعرف على مسددي المبالغ المذكورة واستئذانهم، أنتم مخولون في الإنفاق من هذه الإموال للموارد التي ذكرتموها وأمثالها.
1 ذي الحجة الحرام 1406 هـ. ق‏

روح الله الموسوي الخميني‏

*صحيفة الإمام، ج‏20، ص: 86